   |
 |
Вот-вот, - подтвердил Джо, словно только этого и добивался.
И поверь моему слову, Пип, ты, дружок, совершенно прав.
Да, Джо.
Только я вот что хотел сказать: ведь работы у нас сейчас не очень много, так, может, ты завтра с полдня отпустишь меня, и я бы сбегал в город навестить мисс Эст... Хэвишем.
Только звать-то ее не мисс Эстэвишем, Пип, - серьезно заметил Джо, - разве что недавно переименовали.
Знаю, знаю, Джо.
Это я просто обмолвился.
Так как же ты считаешь, Джо? Выяснилось, что Джо считает, что раз я считаю это желательным, он тоже так считает.
Однако он особо оговорил, что если меня примут не очень сердечно и не будут настаивать на повторении моего визита, хотя бы и предпринятого без всякой задней мысли, но единственно из благодарности, - пусть тогда моя первая попытка поддержать знакомство будет и последней.
|
|